没有信号，也有准备
出发前保存离线副本。下载好的免费卡与已解锁卡，断网时仍可使用。
10个目的地
174个场景与短句
5种界面语言
$0订阅费用
为旅行现场的小难题而做你要去哪里，
你要去哪里，
遇到了什么问题？
从目的地找到具体问题。先看上下文，再出示中文，最后让对方选择答复。
敦煌
莫高窟预约与订单 · 莫高窟入场、参观与返程
18 个场景 · 英文指南
黄山
黄山预约与入园 · 黄山换乘、行李与返程
18 个场景 · 英文指南
张家界
森林公园预约与票务 · 森林公园门票站与返程
18 个场景 · 英文指南
北京
故宫预约与入场 · 地铁乘车与异常
42 个场景 · 英文指南
上海
地铁外卡与过闸异常 · 机场接车地点与楼层
18 个场景 · 英文指南
西安
兵马俑护照预约与入场 · 陕历博馆址与实名预约
12 个场景 · 英文指南
成都及广汉
熊猫基地馆址、时段与入园 · 广汉三星堆预约与接驳
12 个场景 · 英文指南
重庆
两江游码头、登船与改退 · 武隆景区核对与停开应对
12 个场景 · 英文指南
杭州
灵隐飞来峰实名预约与候补 · 灵隐飞来峰入园与返程
12 个场景 · 英文指南
苏州
苏博本馆、西馆与预约 · 苏博寄存、入馆与两馆交通
12 个场景 · 英文指南不止是“你好”和“谢谢”一张小卡片，
一张小卡片，
把话说完整。
从当前问题开始，出示中文，让对方指选答复或填入数字和时间。
- 找到你正遇到的具体问题。
- 把清晰的大字中文出示给对方。
- 用预设答复、数字或时间接住回复。
China Phrases交互预览
开始预约故宫
开始办理前
Please help me find the official Palace Museum booking page for foreign passports.
请帮我找到故宫官方的外国护照预约入口。
示例答复请出示相关页面Please show the relevant page
场景预览 · 无需录音或实时翻译
少一点负担，多一点从容
轻装上路，就这么简单。
可以播放，也可以直接出示
大字中文随时可用。设备有合适的中文语音时，可调用手机朗读。
你看母语，对方看中文
提供 English、中文、한국어、日本語、Русский 五种界面语言，中文出示页配预设答复。
FAQ
出发前，了解这些。
这是一个翻译软件吗？
这是针对具体旅行场景准备的沟通工具，包含上下文、中文短句、预设答复或填写项，不是开放式翻译器。不接实时 LLM 翻译或语音 API。
可以离线使用吗？
联网打开工具，在“我的卡包”中保存离线副本。下载完成后，免费与已解锁卡片可离线使用。购买、邮箱验证和恢复购买需要联网。手机可能清理浏览器存储，出发前请检查离线状态。
怎么添加到手机主屏幕？
iPhone 使用 Safari 分享菜单中的“添加到主屏幕”；Android 可使用浏览器提供的“安装应用”或“添加到主屏幕”。建议离开 Wi-Fi 前先下载离线副本。
中文发音一定能离线播放吗？
当前使用设备安装或提供的中文语音，可用性与离线能力由设备和浏览器决定。出发前应实际测试；无法播放时仍可出示大字中文。本版本尚未附带预录音频包。
卡包具体包含什么？
开售后，单个目的地一次性 1.90 美元，当前 10 城合集一次性 4.90 美元。合集范围是本页列出的目的地，不承诺未来新增城市。
可以通过这里直接订景区门票吗？
不可以。China Phrases 是独立的沟通辅助工具，不售卖景区门票，不代为预约。指南提供来源链接，实际开放时间、资格和入场规则请向场馆确认。